-
1 er ist ein richtiger Wühler
Универсальный немецко-русский словарь > er ist ein richtiger Wühler
-
2 Wühler
m; -s, -1. ZOOL. burrower2. POL., pej. agitator* * *der Wühlerhustler* * *Wüh|ler ['vyːlɐ]1. m -s, -,Wǘh|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nen1) (pej = Aufrührer) agitator, subversive2) (inf = schwer Arbeitender) slogger (Brit inf toiler (US inf)3) (inf = unruhig Schlafender) wriggler* * *1. ZOOL burrower2. POL, pej agitator3. umg, fig (Arbeitstier) workhorse;er ist ein Wühler auch he works like a maniac -
3 Wühler
m <-s, ->1) землеройное животное (напр крот)2) неодобр подстрекатель, смутьянpl
— подрывные элементы3) разг работяга, трудягаEr ist ein (ríchtiger) Wühler. — Он настоящий трудоголик.
-
4 Wühler
Wǘhler m -s, =1. землеро́йное живо́тное (напр. крот)2. подстрека́тель, смутья́н; pl подрывны́е элеме́нты3. разг. работя́гаer ist ein rí chtiger Wühler — ≅ он зе́млю ро́ет ( очень много и старательно работает)
См. также в других словарях:
Wühler — Wüh|ler 〈m. 3; fig.〉 1. jmd., der Wühlarbeit leistet 2. 〈umg.〉 jmd., der eifrig arbeitet (bes. geistig) * * * Wüh|ler, der; s, : 1. Nagetier, das unter der Erde Gänge wühlt, in denen es lebt u. seine Vorräte sammelt (z. B. Hamster). 2.… … Universal-Lexikon
Jacob Burckhardt — Jacob Burckhardt, 1892 Jacob Christoph Burckhardt (* 25. Mai 1818 in Basel; † 8. August 1897 ebenda) war ein bedeutender Schweizer Kulturhistoriker mit Schwerpunkt in Europas Kunstgeschichte. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Jacob Burckhardt — Pour les articles homonymes, voir Burckhardt. Ne doit pas être confondu avec Jakob Burckhard … Wikipédia en Français
Cricetulus bedfordiae — Roborowski Zwerghamster Roborowski Zwerghamster (Phodopus roborovskii) Systematik Unterordnung: Mäuseverwandte (Myomorpha) … Deutsch Wikipedia
Cricetulus roborovskii — Roborowski Zwerghamster Roborowski Zwerghamster (Phodopus roborovskii) Systematik Unterordnung: Mäuseverwandte (Myomorpha) … Deutsch Wikipedia
Phodopus bedfordiae — Roborowski Zwerghamster Roborowski Zwerghamster (Phodopus roborovskii) Systematik Unterordnung: Mäuseverwandte (Myomorpha) … Deutsch Wikipedia
Phodopus praedilectus — Roborowski Zwerghamster Roborowski Zwerghamster (Phodopus roborovskii) Systematik Unterordnung: Mäuseverwandte (Myomorpha) … Deutsch Wikipedia
Phodopus przewalskii — Roborowski Zwerghamster Roborowski Zwerghamster (Phodopus roborovskii) Systematik Unterordnung: Mäuseverwandte (Myomorpha) … Deutsch Wikipedia
Phodopus przhewalskii — Roborowski Zwerghamster Roborowski Zwerghamster (Phodopus roborovskii) Systematik Unterordnung: Mäuseverwandte (Myomorpha) … Deutsch Wikipedia
Phodopus roborovskii — Roborowski Zwerghamster Roborowski Zwerghamster (Phodopus roborovskii) Systematik Unterordnung: Mäuseverwandte (Myomorpha) … Deutsch Wikipedia
Roborowski-Hamster — Roborowski Zwerghamster Roborowski Zwerghamster (Phodopus roborovskii) Systematik Unterordnung: Mäuseverwandte (Myomorpha … Deutsch Wikipedia